codegarden software

Hallo,
ich habe eine kurze Frage, ich bin zur Zeit in der Testphase mit Kontor.NET 2010. Folgender Fehler tritt beim Druck von Dokumenten auf:
- Textposition eingefügt in Angebot
- per Editor Text eingegeben
- Resultat beim druck auf Drucker oder auf PDF Drucker:
---------------------------
Beispiel:
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\ f0\fnil\fcharset0 Arial;}}
\viewkind4\uc1\pard\fs20 Die Positionen 5 und 6 werden nach Aufwand abgerechnet. Nach der
IST Analyse wird f \'fcr die Hardware Auf r\ 'fcstung ein gesondertes Angebot erstellt.\par
}
---------------------------

Bei der Installation traten keine Fehler. Was mache ich falsch?

Vielen Dank für Ihre / Eure Hilfe.

A. Trute

Nachtrag zum Eintrag:

Wie kann ich unterbinden, dass rtf Code auf dem Dokument angezeigt wird?